venerdì 4 gennaio 2013

Giorgio Tozzi, in the Bartered Bride / nella Sposa Venduta

Foto: Paul Martens
Un dei più grandi cantanti italoamericani del XX secolo era l'indimenticabile basso Giorgio Tozzi (1923-2011). Verso la fine della sua vita, io avevo molte conversazioni telefoniche con il maestro Tozzi. Non dimenticherò mai l'immensità del suo calore, la sua gentilezza, la sua generosità, e la sua sapienza. Poche persone sanno che, oltre alla sua brillante carriera operistica, lui -- non Pinza -- era la voce di Rossano Brazzi nel film South Pacific (1958). Questo duetto da La Sposa Venduta di Smetana fu inciso l'anno seguente.  Tozzi è affiancato dal leggendario tenore, Nicolai Gedda.

One of the greatest Italian-American singers of the 20th century was the unforgettable basso Giorgio Tozzi (1923-2011).  Toward the end of his life I had many telephone conversations with Maestro Tozzi. I will never forget the immensity of his warmth, kindness, generosity, and knowledge. Few people know that, besides his brilliant operatic career, he -- not Pinza -- was the voice of Rossano Brazzi in the film South Pacific (1958).  This duet from Smetana's Bartered Bride was recorded the following year.  Tozzi is joined by the legendary tenor, Nicolai Gedda.

2 commenti:

  1. Ciao Leonardo,
    leggere i ricordi mi emoziona sempre, specialmente quando si narra di fatti di vita di persone che hanno lasciato un segno nella storia. Avrei ascolato molto volentieri il tuo video, peccato che Youtube spesso e volentieri faccia i capricci e non lascia sentire l'audio. :(
    Un saluto e a presto!
    Sere

    RispondiElimina
    Risposte
    1. Grazie, Sere! Toglimi una curiosità: di quale paese vieni, esattamente? (Presumo il Sud, ma forse presumo male?)

      Elimina