lunedì 8 ottobre 2012

Post Inaugurale

Amici,

Benvenuti!

C’è un solo modo per inaugurare questo blog delle mie esperienze italoamericane.  Vi presento Enrico Caruso.

Friends, welcome! There is only one way to inaugurate this blog of my Italian-American experiences. I present to you Enrico Caruso.



Comm’è bella ‘a muntagna stanotte,
Bella accussi nun l’aggio vista maje!
N’anema pare rassegnata e stanca
Sott’ ‘a cuperta ‘e chesta luna janca.

Tu, ca nun chiagne,
e chiagnere me faie,
Tu, stanotte, addò staie?
Voglio a te!
Voglio a te!
Chist’uocchie te vonno
N’ata vota vedè!

Comm’è calma ‘a muntagna stanotte
cchiù calma ‘e mò nun l’aggio vista maje!
E tutto dorme, e tutto dorme o more,
e i sulo veglio, pecchè veglia Ammore.

Tu, ca nun chiagne,
e chiagnere me faie,
Tu, stanotte, addò staie?
Voglio a te!
Voglio a te!
Chist’uocchie te vonno
N’ata vota vedè!


Composed by Ernesto De Curtis (1875-1937)
Sung by Enrico Caruso (1872-1921)
Recorded 8 September 1919

1 commento:

  1. Sappi che leggerò con attenzione ogni pagina delle tue esperienze italo americane, Laura

    RispondiElimina