sabato 27 febbraio 2016

Fusilloni Leonardo

INGREDIENTI

pasta
500 gr fusilloni

ingredienti del sugo

gruppo I°
45 gr strutto di maiale
1 spicchio d’aglio, tritato
½ piccola cipolla, tritata
1 peperoncino dolce, tritato
3 salsicce, a medaglioni
1 zucchina, a cubetti
sale marino, frescamente macinato
pepe nero, frescamente macinato

gruppo II°
250 ml Nero d’Avola
400 gr pomodori San Marzano pelati, strappati a mano

gruppo III°
100 gr formaggio caprino, a cubetti
pecorino, frescamente grattugiato
12 grandi foglie di vasinicola

PREPARAZIONE
Fate bollire i fusilloni in 5 L di acqua salata. Nel frattempo, in una casseruola in ghisa, fate saltare gli ingredienti nel gruppo I°. Quando le salsicce cambiano colore, aggiungete il gruppo II° e fate cuocere, a fiamma media-bassa, per una mezz’ora. Quando i fusilloni sono pronti, scolateli, trasferiteli nella casseruola, mescolateli con il sugo, e guarniteli con il gruppo III°.
   INGREDIENTS

pasta
1 lb fusilloni

ingredients of the sauce

group 1
3 TB pork lard
1 clove garlic, chopped
½ small onion, chopped
1 small sweet pepper, chopped
3 sausages, cut in medallions
1 zucchini, cut in cubes
sea salt, freshly ground
black pepper, freshly ground

group 2
250 ml Nero d'Avola
400 gr peeled San Marzano tomatoes, ripped by hand

group 3
100 gr chèvre, in cubes
pecorino, freshly grated
12 large basil leaves

PREPARATION
Boil the fusilloni in 5 qt of salted water. In the meantime, in a Dutch oven sauté the ingredients in group 1. When the sausages change color, add group 2 and cook, on medium-low heat, for a half hour.  When the fusilloni are ready, strain, transfer to the Dutch oven, mix with the sauce, and top with group 3.

Nessun commento:

Posta un commento